Gemütlich um 11 Uhr legen wir in Aerosköping in Richtung Horuphav ab. Wir haben eine schnelle Reise, denn es bläst mit 5 bft. zuerst von Achtern und dann, als wir Aorö runden haben wir fast halben Wind. Wir laufen nur unter Genua. Zwischendurch haben wir 6er Boen. Für diese Boen haben wir zuviel Tuch stehen. Aber schnell sind wir – leider auch ziemlich schräg. Fleur geht kurz runter in den Salon, ist aber flott wieder oben. Unten ist heut nichts für sie. Wir runden die Halbinsel Kaegnes und wollen nach Horuphav rein – da aber bläst es mit 25 kn (6 bft.) auf die Hafeneinfahrt – nein das Spiel ist nicht unseres! Umdrehen und mal wieder in den Stadthafen nach Sonderborg – kennen wir ja schon. Im Stadthafen ist der Wind abgestellt. Die Duschen im Container sind aufgrund der Nachsaison auch ohne Gummistiefel zu betreten. Heißes Wasser satt – ohne Poletter oder Centstücke in den Automaten zu stecken.
Es gibt eine ruhige Nacht.